Ayuda legal en tu idioma, sin barreras
Lista de Abogados existe para que ninguna familia hispana en Estados Unidos enfrente un problema legal sola por no hablar inglés.
Por qué existimos
Cuando llega un problema legal — un arresto, un accidente, un trámite de inmigración, un divorcio — la mayoría de las familias hispanas enfrenta dos batallas al mismo tiempo: el problema en sí, y encontrar a alguien que lo explique en su idioma. Los directorios tradicionales están en inglés, y buscar "abogado que hable español cerca de mí" termina demasiadas veces en llamadas que nadie contesta en español.
Por eso construimos Lista de Abogados: un directorio hecho en español desde cero, con más de 4,213 firmas legales en 91+ ciudades de Estados Unidos, organizadas por ciudad y por área de práctica. Cada perfil muestra lo esencial para actuar rápido: teléfono con un toque, sitio oficial, idiomas y áreas de práctica.
Qué somos — y qué no somos
Somos un directorio y una plataforma de información. No somos un bufete de abogados, no damos asesoría legal y no cobramos a las familias por usar el sitio: buscar, comparar y llamar a un abogado aquí es y será gratis. Los abogados pueden contratar planes opcionales de mayor visibilidad, y esos espacios siempre se distinguen del listado general. La decisión de a quién contratar es siempre tuya; te recomendamos hablar con más de un abogado antes de decidir.
Cómo verificamos
La insignia de verificado en un perfil significa que la firma tiene teléfono y sitio web activos y atiende en español. Revisamos y actualizamos la información continuamente, y si un dato está desactualizado, cualquier abogado puede reclamar su perfil gratis para corregirlo.
Habla con nosotros
¿Tienes preguntas, sugerencias o encontraste un error? Escríbenos desde la página de contacto. Y si tu duda es sobre cómo usar el directorio, revisa las preguntas frecuentes.